Informationen über Theosophie in anderen Sprachen:     ENGLISH    ESPAÑOL    ITALIANO    NEDERLANDS    РУССКИЙ    SVENSKA  

Der kleine schwarze Junge

Meine Mutter gebar mich in der südlichen Wildnis

Und ich bin schwarz, aber Oh! meine Seele ist weiß;

Weiß wie ein Engel ist das englische Kind.

Aber ich bin schwarz - wie des Lichtes beraubt.

 

Meine Mutter lehrte mich unter einem Baum,

Und, niedersitzend vor der Hitze des Tages,

Nam sie mich auf ihren Schoß und küßte mich

Und nach Osten weisend, begann sie zu sprechen:

 

'Schau zu der aufgehenden Sonne, - dort lebt Gott,

Und gibt Sein Licht und gibt Seine Wärme immerzu,

Und Blumen und Bäume und Tiere und Menschen empfangen

Labsal am Morgen, Freude am Abend.

 

Und wir sind auf dieser Erde eine kleine Weile,

Auf daß wir lernen mögen, den Glanz der Liebe zu begreifen;

Und diese schwarzen Körper und dieses sonnenverbrannte Gesicht

Gleicht einer Wolke und gleicht einem schattigen Hain.

 

Wenn unsere Seelen gelernt haben werden die Glut zu tragen,

Wird die Wolke dahinschwinden; wir werden Seine Stimme hören,

Die sagt: "Kommt heraus aus den Wäldern, Meine Lieben und Beladenen

Und umringt Mein goldenes Zelt wie fröhliche Lämmer."'

 

Dieses sagte meine Mutter und küßte mich:

Und dies sage ich dem kleinen englischen Jungen.

Wenn ich von der schwarzen und er von der weißen Wolke befreit sein werden

Und wir das Zelt Gottes umringen, freuen wir uns wie Lämmer.

 

Ich werde ihn vor der Hitze beschützen, bis er ertragen kann

Sich in Freude hinzugeben zu unseres Vater Füßen

Und dann werde ich dastehen und sein helles Haar streicheln

Und wie er sein, und dann wird er mich lieben!